Guantánamo Diary: ‘The torture squad was so well trained that they were performing almost perfect crimes’