Lloyds customers hit by card problems http://www.bbc.co.uk/news/business-25907000